AR

BE

BG

BN

BS

CA

CS

DE

EL

EM

EN

EO

ES

ET

FA

FI

FR

HE

HR

HU

ID

IT

JA

KA

KN

KO

LT

LV

MR

NL

NN

PA

PL

PT

PX

RO

RU

SK

SR

SV

UK

VI

ZH

学术语言

学术语言是一种本质上的语言。它用在学术探讨上。也用在科学发表上。以前曾经有过统一的学术语言。在欧洲片区,学术语言在很长一段时间里由拉丁语主导。在今天,英语则是最重要的学术语言。学术语言是专业语言。它包含许多专业术语。但它的首要特征是标准化和模式化。也有人说,科学家是在有意地说让人听不懂的话。然而当什么事物很复杂时,学术语言又显得很有智慧。科学的导向是真实。因此学术语言应该使用客观中立的语言。修辞手法或虚辞浮语是不能出现在学术语言中的。然而也有许多夸张复杂的语言例子存在。复杂的语言看起来会让人着迷!科学研究证实,我们对复杂的语言更加信任。在实验中,实验对象必须回答几个问题。这些问题是多项选择题。其中有些答案很简单,有些答案则是非常复杂的组构。大多数实验对象都选择了复杂的答案。即便这些答案根本没有任何意义!实验对象被语言迷惑了。尽管内容荒谬,但他们被形式所震撼。以复杂的语言形式书写,这并非总是一种艺术。将简单的内容包装成复杂的语言,这是可以学来的。但是,将复杂的东西以简单的语言表述却没那么简单。有时候简单的东西的确很复杂......

text before next text

© Copyright Goethe Verlag GmbH 2018. All rights reserved.