AR

BE

BG

BN

BS

CA

CS

DE

EL

EM

EN

EO

ES

ET

FA

FI

FR

HE

HR

HU

ID

IT

JA

KA

KN

KO

LT

LV

MR

NL

NN

PA

PL

PT

PX

RO

RU

SK

SR

SV

UK

VI

ZH

母语=感性的,外语=理性的?

学习外语时,我们是在促进我们的大脑。我们的思维因学习而改变。从而变得更富有创造力和敏捷。复杂的思维到了多语言者身上也会变容易。记忆力在学习时得到了锻炼。我们学得越多,记忆力就变得越好。学习多种语言的人,学其它东西也同样更快。他可以长时间专注于某个课题进行思考。因此他解决问题的速度会更快。多语言者也更加果断。如何做决定也同样取决于语言。我们用以思考的语言,影响着我们的抉择。心理学家在一项研究中对多位实验对象做了测试。实验对象全部都是双语者。除了母语他们还能说另外一种语言。实验对象必须回答一个测试题。该测试题是关于某个问题的解决方案。实验对象必须在双选项中做出选择。其中一个选项明显比另一选项更具有风险性。实验对象必须以两种语言来回答这个问题。实验结果显示,当实验对象转换语言时,答案也随之改变!当他们说母语时,就会选择风险大的选项。当他们说外语时,就会选择另外一个安全选项。实验结束后,他们还必须投赌注。在这之上他们也体现了明显差异性。当他们使用外语时,会表现得更为理性。研究人员推测,那是因为我们在说外语时会更加专注。因此,我们并非感性地做决定,而是理性地......

text before next text

© Copyright Goethe Verlag GmbH 2018. All rights reserved.